واژه های ایرانی در زبان سوئدی

» :: واژه های ایرانی در زبان سوئدی

نگارنده در این کتاب ضمن تطبیق واژه‌های سوئدی با واژه‌های ایرانی (پارسی باستان, اوستایی, پهلوی و فارسی) نمونه‌های مشابهی از واژگان ایرانی و سوئدی فراهم می‌آورد و بر پایه آن نشان می‌دهد که عناصری از واژه‌های باستانی, اوستایی, پهلوی و فارسی در زبان سوئدی وجود دارد .وی همچنین خاطر نشان می‌کند که ‘برخی واژه‌های مشترک ایرانی و سوئدی آن قدر به هم نزدیک و همانندند که گاهی هیچ تفاوتی با هم ندارند و گاهی تفاوت اندکی بین آنها وجود دارد .’در آغاز کتاب ضمن اشاره به خویشاوندی زبان‌های اروپایی با زبان‌های هند و ایرانی, جدول تطبیق حروف ترکیبی سوئدی با حروف فارسی, و جدول تطبیق حروف آوانگاری لاتین با حروف فارسی درج گردیده است . تدوین کتاب به این صورت است که واژه سوئدی در سمت راست صفحه به خط سوئدی ضبط شده و واژه معادل ایرانی در مقابل آن, با الفبای لاتینی, آورده شده همچنین معنی و مفهوم هر یک از این دو واژه در برابر آن درج گردیده تا همسانی و احیانا نا همسانی معنی هر دو واژه نمایان گردد .

خرید و دانلود محصول

1394/08/20

---

زبان سوئدی

---

لینک محصول

http://kavoshgar.zepo.ir/post/19425

لینک منبع :واژه های ایرانی در زبان سوئدی

واژگان پارسی در زبانهای سوئدی،اویغوری چینی و بوسنیایی - مهرمیهن www.mehremihan.ir/language.../1311-واژگان-پارسی-در-زبانهای-سوئدی،اویغوری-چینی-و-بوسنیایی.html‎Cached Similarنویسنده: یزدان صفایی. همواره در میان زبانها، داد و ستد وجود داشته است و واژه ها از زبانی به زبان دیگر در رفت و آمد بوده اند. زبان فارسی نیز به عنوان زبانی که در ایران از ... دانلود کتاب واژه های ایرانی در زبان سوئدی - پارس بوک www.parsbook.org/کتاب-واژه-های-ایرانی-در-زبان-سوئدی‎Cached Similar24 ا کتبر 2013 ... توضیحات : نگارنده در این کتاب ضمن تطبیق واژه‌های سوئدی با واژه‌های ایرانی (پارسی باستان, اوستایی, پهلوی و فارسی) نمونه‌های مشابهی از واژگان ... پارسی‌انجمن » بارگیری رایگان «واژه‌های ایرانی در زبان سوئدی» www.parsianjoman.ir/fa/?p=2134‎Cached Similar28 دسامبر 2014 ... شهربراز: «واژه های ایرانی در زبان سوئدی» در سال ۱۳۷۴ خ. در سوئد به دست دکتر حسین آذران نخعی نگاشته شده اما چاپ نخست آن به سال ۱۳۸۲ خ. در تهران ... واژه های ایرانی در زبان سوئدی - آموزشگاه کلاس , موسسه و آموزش آنلاین ... english.a222.org/tag/واژه-های-ایرانی-در-زبان-سوئدی/‎Cached Similar... سطح · دوره های ما · دیکشنری · نمرات زبان · استخدام · آخرین نوشته ها · تماس با ما · آخرین اخبار · درباره ما. صفحه اصلی » آرشیو برچسب : واژه های ایرانی در زبان سوئدی ... جایگاه زبان پارسی در گروه زبان های آریایی (بخش سوم) - پارسیان دژ parsiandej.ir/جایگاه-زبان-پارسی-در-گروه-زبان-های-آری-2/‎Cachedپیوند واژه های لری با دیگر زبان های آریایی نوشته ایرج محرررویه ۴۰ کتاب نامه پهلوانی استاد دکتر جنیدی رویه ۲۹ و نیز کتاب واژه های ایرانی در زبان سوئدی نوشته دکتر ... جایگاه زبان پارسی در گروه زبانهای آریایی (هند و اروپایی) www.khorasanzameen.net/php/read.php?id=1643‎Cached Similarپیوند واژه های لری با دیگر زبان های آریایی نوشته ایرج محرررویه 40 کتاب نامه پهلوانی استاد دکتر جنیدی رویه 29 و نیز کتاب واژه های ایرانی در زبان سوئدی نوشته دکتر ... زبان سوئدی svenska.mihanblog.com/‎Cached Similarبا این حال، دستور زبان سوئدی ساختن واژه های نامحدود را ممکن می سازد. ..... آن به گرمی تابستان‌های ایران نیست و دمای هوا بین 18 تا 25 درجه سانتیگراد در نوسان است. یادگیری زبان سوئدی از راه اینترنت - زیر آسمان سوئد www.underskyofsweden.blogsky.com/1392/03/01/post-11/‎Cached Similar12- آموزش زبان سوئدی شامل کلمات و فعلهای متداول همراه با امکان شنیدن تلفظ ها و آزمون نهایی سنجش زبان ... 17- واژه ها و اصطلاحات سوئدی به پارسی ... در مورد وضعیت زبان سوئدی در ایران اطلاعاتی می خواستم اگر کمک کنید بسیار متشکرم. اینکه دیگشنری ... واژه های ایرانی در زبان سوئدی - تمام فایلها allfiles.blogsky.com/1395/04/27/post-5742/‎Cached17 جولای 2016 ... واژه های ایرانی در زبان سوئدی - تمام فایلها - تمام فایلهای مورد نیاز دانشجویان و دانش آموزان و کاوشگران - تمام فایلها. کتاب واژه های ایرانی در زبان سوئدی ketabnak.com/book/45369/واژه-های-ایرانی-در-زبان-سوئدی‎Cachedواژه های ایرانی در زبان سوئدی. نویسنده: حسین آذران . حق تکثیر: ت‍ه‍ران‌: ن‍ش‍ر ب‍ل‍خ‌، ۱۳۸۲. ○ برای آگاهی یافتن از چگونگی مطالعه این کتاب، ویکی کتابناک را ببینید.